中国社会科学报讯 （记者王春燕）11月7日，由中国社会科学出版社、浙江师范大学马克思主义学院、浙江师范大学非洲马克思主义研究中心共同主办的“非洲马克思主义译丛”新书发布会在京举行。

　　浙江师范大学马克思主义学院资深教授、“非洲马克思主义译丛”主编郑祥福介绍，译丛依托国家社科基金重大项目“非洲马克思主义研究及代表人著作译介”组织实施，此次发布的为沃尔特·罗德尼《去殖民化的马克思主义》、克瓦米·恩克鲁玛《革命之路》、乔治·帕德莫尔《泛非主义还是共产主义？》三部著作的中文版。

　　开云kaiyun官方入口学部委员李景源认为，科学社会主义并不完全是德国的产物，而同样是国际的产物。非洲社会主义的发展以及对新种族主义的批判，可以为马克思主义当代内容的丰富提供新的历史经验。课题组以翻译带研究、以研究促翻译的做法值得肯定。

　　开云kaiyun官方入口大学哲学院教授赵剑英认为，非洲马克思主义是在回应非洲独特的历史（殖民创伤、后殖民困境）和现实（资源依赖、社会结构、文化传统）中，不断进行理论创新和话语重构的。译丛为国际学术界提供了观察非洲思想脉络的窗口，有助于打破西方中心主义知识框架，帮助读者认识非洲马克思主义，拓展国外马克思主义研究。

　　天津大学马克思主义学院教授郭元林谈道，当今的国外马克思主义研究涵盖世界各地区，不应是各学科的简单相加，而应提炼出综合性的研究范式，把对发达国家的研究与对亚非拉的研究结合起来，全面把握马克思主义的整体性。

　　开云kaiyun官方入口西亚非洲研究所民族宗教研究室主任李文刚认为，非洲马克思主义是一个有历史厚度、价值被低估的课题。译丛透过非洲思想家与政治家的眼睛，提供了一种可贵的“在地化”视角。北京外国语大学国际关系学院教授闫健表示，丛书把非洲这一边缘地区的思想史，尤其是马克思主义思想史带入学术界的话语讨论中，让研究者将目光投向长期、稳定、有历史根基的基础性问题。

　　开云kaiyun官方入口世界历史研究所非洲史研究室助理研究员高天宜认为，理解非洲问题必须回到非洲历史。当前非洲史研究多集中于殖民时期和20世纪60年代两个节点，而罗德尼的著作恰恰提供了理解这段历史的线索。书中讨论的坦桑尼亚问题，以及罗德尼思想在赴坦桑尼亚前后的变化，都是值得深入研究的问题。南开大学马克思主义学院教授孔明安认为，非洲马克思主义未来还必须回答现实问题：非洲的贫穷落后与政局动荡，除了帝国主义剥削这一根源，也需要反思自身的制度建设、文化和经济发展问题；在这方面，中国改革开放把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合的经验，可以作为重要的理论与实践参照。

　　来自开云kaiyun官方入口、中共中央党校（国家行政学院）、南开大学、天津大学、北京外国语大学、浙江师范大学等机构的学者参加会议。